| RAV4EVER http://rav4ever.ru/forum/ |
|
| 2003 RAV4L USA вопросы http://rav4ever.ru/forum/viewtopic.php?f=7&t=3518 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | olyak [ 11 сен 2013, 21:46 ] |
| Заголовок сообщения: | 2003 RAV4L USA вопросы |
Здравствуйте! Заранее прошу меня извинить, если я повторяю вопросы, которые тут уже задавали, но, пожалуйста, будьте снисходительны - тем на форуме очень много и найти нужную не всегда удается. В тех темах по вопросу, которые я нашла, я, к сожалению, нужной информации не увидела. Вопросы следующие: 1. Есть ли здесь владельцы американских L 2003 года? Какой у вас опыт эксплуатации автомобиля? 2. Что же, черт побери, значит эта L? Из всех версий что я видела ни одна не показалась мне убедительной. Японские L и J - это история для праворульных, мой - левый американец. Long - с чего бы, у него уж точно не удлиненный кузов. L = левый руль - нет такого обозначения же вообще. В общем, умоляю, внесите ясность. |
|
| Автор: | buka [ 11 сен 2013, 23:35 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
здесь была где-то тема об эль и джей и по-моему, ничего особенного эти буквы не значат. J - правые, L - левые, что-то типа того, может клубни подскажут точнее. мой был тоже американец L 2002 года. |
|
| Автор: | olyak [ 11 сен 2013, 23:43 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
buka писал(а): здесь была где-то тема об эль и джей и по-моему, ничего особенного эти буквы не значат. J - правые, L - левые, что-то типа того, может клубни подскажут точнее. мой был тоже американец L 2002 года. Тем много на разных форумах, но ответа нигде нет, только домыслы начиная от "J - правые, L - левые" и заканчивая "мне сказали L - это спорт, стопудово" )) Я бы еще поняла, если бы L и R были правые и левые, но J? |
|
| Автор: | buka [ 12 сен 2013, 00:12 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
не существенно, считайте японские извращения прихоти |
|
| Автор: | Beso [ 12 сен 2013, 01:10 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
У меня L-ка 2002-го года. Когда мы его в штатах подыскивали, буква "L" для нас была признаком более богатой комплектации. Без такой буквы машины попадались в скромных версиях: без уширителей, противотуманок, беднее по салонному оснащению... |
|
| Автор: | olyak [ 12 сен 2013, 08:48 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
Beso писал(а): У меня L-ка 2002-го года. Когда мы его в штатах подыскивали, буква "L" для нас была признаком более богатой комплектации. Без такой буквы машины попадались в скромных версиях: без уширителей, противотуманок, беднее по салонному оснащению... Ну вот у моего уширители, противотуманки были (правда, противотуманки не супер, я их заменила), но вообще не назвала бы я комплектацию богатой. Он внутри довольно голый. Так что хз насчет этого варианта объяснения. |
|
| Автор: | Рохан [ 12 сен 2013, 09:00 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
Цитата: В Японии (внутри страны) автомобиль RAV4 второго поколения продавали через разных дилеров. Так вот на некоторых (не на всех) праворульных RAV4 на крышке багажника есть странные надписи (RAV4 "L" или RAV4 "J") И у многих возникает справедливый вопрос, почему эти надписи есть не на всех праворульных РАВ4 и что они означают, в чем отличия.
1. Названия 'RAV4 L' и ' RAV4 J ' означали ту или иную модификацию автомобиля, продаваемого через японскую дилерскую сеть "Corolla". То есть это исключительно маркетинговые соображения дилера совместно с производителем. Если RAV4 продавали через другого дилера, то этих букв не было. 2. До рестайлинга 2004 года (вернее если быть точным то до 07/2003) RAV4 "L" или RAV4 "J" мало отличались. А вот пострестайлинговые RAV4 отличия имели. Ниже точно что известно - RAV4 "L" более богатая на опции чем RAV4 "J". Так например все RAV4 "L" (после рестайлинга) всегда оснащались передними противотуманными фарами и климат-контролем в салоне. У модификации RAV4 "J" климат и противотуманки были в виде доп. опций и устанавливались за доплату. |
|
| Автор: | olyak [ 12 сен 2013, 09:16 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
Рохан писал(а): Цитата: В Японии (внутри страны) автомобиль RAV4 второго поколения продавали через разных дилеров. Так вот на некоторых (не на всех) праворульных RAV4 на крышке багажника есть странные надписи (RAV4 "L" или RAV4 "J") И у многих возникает справедливый вопрос, почему эти надписи есть не на всех праворульных РАВ4 и что они означают, в чем отличия. 1. Названия 'RAV4 L' и ' RAV4 J ' означали ту или иную модификацию автомобиля, продаваемого через японскую дилерскую сеть "Corolla". То есть это исключительно маркетинговые соображения дилера совместно с производителем. Если RAV4 продавали через другого дилера, то этих букв не было. 2. До рестайлинга 2004 года (вернее если быть точным то до 07/2003) RAV4 "L" или RAV4 "J" мало отличались. А вот пострестайлинговые RAV4 отличия имели. Ниже точно что известно - RAV4 "L" более богатая на опции чем RAV4 "J". Так например все RAV4 "L" (после рестайлинга) всегда оснащались передними противотуманными фарами и климат-контролем в салоне. У модификации RAV4 "J" климат и противотуманки были в виде доп. опций и устанавливались за доплату. Спасибо, но вы же читали этот текст, прежде, чем запостить, правда?)) "В Японии ВНУТРИ СТРАНЫ", "на некоторых ПРАВОРУЛЬНЫХ rav". Это явно не объясняет, почему элька висит на моем леворульном американце ) Но вообще разница комплектаций похожа на поавду больше всего. И мне тут еще подсказали, что с американцами вообще беда - у них часто разные модификации под каждый отдельный штат, и до истины, скорее всего, не докопаться ) |
|
| Автор: | Рохан [ 12 сен 2013, 09:37 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
olyak писал(а): Спасибо, но вы же читали этот текст, прежде, чем запостить, правда?)) Девушка, я Вам привел один из примеров объяснения наличия этих букв. Вообще ответов на Ваш вопрос в сети великое множество, все разные, можно выбрать тот, который больше понравится. 
|
|
| Автор: | olyak [ 12 сен 2013, 09:44 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
Рохан писал(а): olyak писал(а): Спасибо, но вы же читали этот текст, прежде, чем запостить, правда?)) Девушка, я Вам привел один из примеров объяснения наличия этих букв. Вообще ответов на Ваш вопрос в сети великое множество, все разные, можно выбрать тот, который больше понравится. Да это понятно, и я, конечно их все прочитала - это скорее домыслы, чем ответы - но я не хочу "который понравится", я хочу правильный ) Спасибо вам! |
|
| Автор: | Овод [ 23 дек 2015, 21:57 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
Где-то читал что L это комплектация спорт 
|
|
| Автор: | 4var [ 24 дек 2015, 18:47 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
Вообще-то " L" на американках от слова " LIBERTI" - свобода.Свобода передвижения,я так понимаю,т. е. еду где и куда хочу(это уже где-то обсуждали).По поводу комплектации:у меня машина была с документами от американского покупателя из которых я понял что машины там предлагаются практически лысые,а за все ништяки типа расширителей,люка,противотуманок и пр. идёт отдельная доплата(был прайс американский) и поэтому покупан комплектует под себя изначально. Как-то так. 
|
|
| Автор: | BTR76 [ 24 дек 2015, 19:50 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
4var писал(а): Вообще-то " L" на американках от слова " LIBERTI" - свобода.Свобода передвижения,я так понимаю,т. е. еду где и куда хочу(это уже где-то обсуждали).По поводу комплектации:у меня машина была с документами от американского покупателя из которых я понял что машины там предлагаются практически лысые,а за все ништяки типа расширителей,люка,противотуманок и пр. идёт отдельная доплата(был прайс американский) и поэтому покупан комплектует под себя изначально. Как-то так. "L" на американках от слова "LONG" - длинный. Длинная база машины. http://www.drom.ru/catalog/toyota/rav4/60904/ |
|
| Автор: | 4var [ 25 дек 2015, 19:16 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
BTR76 писал(а): 4var писал(а): Вообще-то " L" на американках от слова " LIBERTI" - свобода.Свобода передвижения,я так понимаю,т. е. еду где и куда хочу(это уже где-то обсуждали).По поводу комплектации:у меня машина была с документами от американского покупателя из которых я понял что машины там предлагаются практически лысые,а за все ништяки типа расширителей,люка,противотуманок и пр. идёт отдельная доплата(был прайс американский) и поэтому покупан комплектует под себя изначально. Как-то так. "L" на американках от слова "LONG" - длинный. Длинная база машины. http://www.drom.ru/catalog/toyota/rav4/60904/ Ага,только речь за второе поколение.Впрочем на истину не претендую,вариантов много:L- длинный,люкс,спорт... 
|
|
| Автор: | BTR76 [ 25 дек 2015, 19:56 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
olyak писал(а): Я бы еще поняла, если бы L и R были правые и левые, но J? Еще один вариант "J" - junior - младший. Короткая база автомобиля (трехдверка) |
|
| Автор: | 4var [ 26 дек 2015, 19:49 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
'RAV 4 J - Автомобиль с полным приводом для активного отдыха (англ. Recreational Active Vehicle 4Wheel Drive). J (англ. Joyful – радостный). И так можно. 
|
|
| Автор: | xoxma2 [ 27 дек 2015, 20:12 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: 2003 RAV4L USA вопросы |
На предыдущем форуме писали - эти абревиатуры ни что иное, как обозначения крупных диллеров, через которые шла продажа. Комплектация и пр, через VIN. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 4 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|